Autopsy for man killed in deputy-involved shooting