Beef prices jump again after hack