Las Vegas courts prepare for surge in eviction cases as moratorium ends May 31