Family facing eviction due to poor management at Fort Myers apartment complex