76-year-old grandmother fears for her safety as two vacant city-owned properties crumble around her home