Community rallies behind transgender person seeking breast removal to feel whole