Young community members look to work with the Tucson Police Department to cultivate change