Portage County family hopes to take advantage of FEMA COVID-19 funeral assistance program