As photography industry evolves, one Appleton couple grows their business to keep up with changes