Meet the women who helped build Carhartt into an internationally-recognized Detroit brand