Carroll County man charged with assault at assisted living facility