Proposed plan calls for major changes at nearly every Canton City school building