Issues continue for property managers, landlords in Las Vegas