What to expect as Congress could challenge state's Electoral College votes Wednesday