Educators voice concerns after DeWine changes state's quarantine policies for students, staff