Investigators asking for tips about Gateway Charter High school threats