Milwaukee closing in on homicide record