State Supreme Court Justice Grisanti pushed police officer, invoked mayor's name after fight with neighbors