Las Vegas man sentenced in death of Jennifer Ratay