Suspect in deputy's murder on trial