Daughter of Tahlequah teacher shares her mother's battle with COVID-19