LVMPD reportedly reaches $2.2M settlement with the family of Tashii Farmer