'Flats South' area lands Cleveland Whiskey as developers look to bring artists, makers to the river