State Senator apologizes for mask featuring controversial design