Explained: Why a coronavirus vaccine is more than a year away