'Patients have been exposed.' Detroit psych hospital insiders raise COVID-19 concerns