San Diego couple finds partnership by uniting their businesses