Family of coronavirus patient breaks quarantine