School threat suspect due in court