$87 million referendum for Milwaukee Public Schools passes school board, heading to April ballot