Valley woman sues Metro police claiming excessive force in OIS