Investigators piece together hit-and-run