Video shows grocery staff and customers confront irreverent teens