Cancer cases linked to classroom building