Man crushed, killed by steel plate while working on trench