Nampa group works to make sure American flags are disposed of properly