Ice jam causes flooding and evacuations in Manitowoc