Former Ph.D. student accuses UWM professor of sexual assault