Arizona man accused of multiple slayings pleads not guilty