Family blames DHS for child's death