Iconic bookstore says it's being forced out