The causes of the seasons in the northern and southern hemispheres