Deadly fire under investigation in east Las Vegas