Controversial call sidelines players for Homecoming game