Fans forced to move after waiting for hours ahead of Aretha Franklin funeral