TUSD changes policy to comply with federal law