Marco Island residents could get paid to allow burrowing owls in their yard