Suspect shoots & kills random man at Detroit gas station before killing himself