Daycare where girl was found unresponsive, cited for violations