State retirees, delegate frustrated with change to prescription drug coverage